Conform acestui acord, o parte, Vânzătorul, pe de o parte și orice persoană care a acceptat termenii și condițiile acestui Acord de Ofertă Publică, Cumpărătorul, pe de altă parte, denumiți în continuare împreună Părțile, au încheiat acest Acord de Ofertă Publică (denumit în continuare Acordul) care este adresat unui număr nelimitat de persoane și reprezintă oferta publică oficială a Vânzătorului de a încheia cu Cumpărătorii un contract de vânzare pentru Serviciile specificate în secțiunea relevantă a site-ului https://www.aquaboxwater.world/en și aplicația mobilă AQUABOX Water.
Vânzătorii care intenționează să își vândă serviciile prin intermediul site-ului https://www.aquaboxwater.world/en și aplicația mobilă AQUABOX Water și Cumpărătorii care achiziționează Serviciile listate pe paginile relevante ale site-ului https://www.aquaboxwater.world/en și aplicația mobilă AQUABOX Water, acceptă termenii și condițiile acestui Acord după cum urmează.
1. Relația contractuală dintre Vânzător și Cumpărător se va formaliza sub forma unui Acord de Ofertă Publică. Apăsarea butonului "PAY" în secțiunea corespunzătoare a aplicației mobile AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en înseamnă că, Cumpărătorul, indiferent de statut (persoană fizică, entitate juridică, antreprenor individual), în conformitate cu legislația internațională și românească în vigoare, a acceptat termenii și condițiile Acordului de Ofertă Publică așa cum sunt enumerate mai jos.
2. Acordul de Ofertă Publică este public, adică, în conformitate cu articolele 1.188 și 1.189 Cod Civil, termenii și condițiile sale vor fi aceleași pentru toți Cumpărătorii, indiferent de statut (persoană fizică, entitate juridică, antreprenor individual). În deplină conformitate cu acest Acord, Cumpărătorul acceptă termenii și condițiile cu privire la comandă, plată și primire a Serviciilor de la Vânzător, responsabilitatea pentru comanda incorectă și pentru neîndeplinirea termenilor și condițiilor acestui Acord.
3. Acest Acord intră în vigoare odată ce Cumpărătorul apasă pe butonul "PAY" și astfel este de acord să achiziționeze Serviciile de la Vânzător și este valabil până când Cumpărătorul primește Serviciile de la Vânzător și efectuează plata integrală către Vânzător.
4. Pentru a reglementa relațiile juridice contractuale în temeiul Acordului, Părțile aleg să aplice legislația românească.
1. "Contract de Ofertă Publică" înseamnă un acord public al cărui conținut este postat în aplicația mobilă AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en și a cărui aplicare este obligatorie pentru Vânzător, conținând oferta Vânzătorului de a achiziționa Serviciile specificate în aplicația mobilă AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en și fiind adresată unui număr nedeterminat de persoane, inclusiv Cumpărătorilor.
2. "Acceptare" înseamnă acordul dat de către Cumpărător a ofertei Vânzătorului de a achiziționa Serviciile specificate în aplicația mobilă AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en prin apăsarea butoanelor ("ORDER", "PAY" etc.) care au marcajele textuale corespunzătoare privind acordul cu termenii și condițiile acestui Acord.
3. "Serviciu" înseamnă serviciile oferite de Vânzător prin aplicația mobilă AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en. Siguranța Serviciilor înseamnă absența oricărui risc pentru viața, sănătatea, proprietatea consumatorului și a mediului în condiții normale de utilizare, depozitare, transport, fabricare și eliminare.
4. "Cumpărător" înseamnă orice persoană fizică capabilă, entitate juridică, antreprenor individual în conformitate cu legislația internațională și românească în vigoare, care a instalat aplicația mobilă AQUABOX Water sau a vizitat site-ul https://www.aquaboxwater.world/en și intenționează să achiziționeze un anumit Produs sau Serviciu.
5. "Vânzător" înseamnă orice persoană fizică capabilă, entitate juridică, antreprenor individual în conformitate cu legislația internațională și românească în vigoare, care este proprietarul aplicației mobile AQUABOX Water și site-ului https://www.aquaboxwater.world/en și intenționează să vândă Servicii. Numele Vânzătorului este indicat în documentele de plată și în documentele care confirmă furnizarea Serviciilor către Cumpărător.
6. "Comandă" înseamnă cererea Cumpărătorului pentru sau consimțământul de a achiziționa Serviciile, adresate Vânzătorului și corespunzător completată și plasată prin intermediul aplicației mobile AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en .
7. "Legislație" înseamnă regulile stabilite de legislația română sau internațională pentru reglementarea relațiilor juridice contractuale în temeiul Acordului.
1. Vânzătorul va vinde Serviciul în termenii și condițiile și în modul stabilit de acest Acord, pe baza Comenzii plasate de Cumpărător în aplicația mobilă AQUABOX Water sau pe pagina relevantă a site-ului https://www.aquaboxwater.world/en , iar Cumpărătorul va achiziționa Serviciul în termenii și condițiile și în modul stabilit de acest Acord și va plăti pentru acesta.
2. Vânzătorul și Cumpărătorul recunosc că acest Acord nu este o tranzacție fictivă sau înșelătoare sau o tranzacție făcută sub influența presiunii sau înșelăciunii.
3. Vânzătorul recunoaște că deține toate permisele necesare pentru a desfășura activități comerciale care reglementează domeniul relațiilor juridice care apar și operează în procesul de executare a acestui Acord și garantează că are dreptul de a furniza Servicii, fără nicio restricție în conformitate cu cerințele legislației în vigoare din România și se angajează să răspundă, în cazul încălcării drepturilor Cumpărătorului în procesul de executare a acestui Acord și vânzare de Bunuri sau Servicii.
4. Cumpărătorul este de acord că obligațiile prevăzute de temeiul acestui Acord pot fi îndeplinite de partenerii autorizați ai Vânzătorului.
5. Cumpărătorul este de acord că obligațiile în temeiul acestui Acord pot fi îndeplinite și de un terț, la decizia Vânzătorului.
IV.1. Vânzătorul se obligă să:
• respecte termenii și condițiile prezentului Acord;
• îndeplinească comanda Cumpărătorului odată ce plata Cumpărătorului este primită;
• furnizeze Cumpărătorului Serviciul comandat prin intermediul aplicației mobile AQUABOX Water sau pe pagina relevantă a site-ului https://www.aquaboxwater.world/en , în conformitate cu termenii și condițiile prezentului Acord.
IV.2. Vânzătorul are dreptul să:
• rezilieze unilateral furnizarea serviciilor în temeiul prezentului Acord dacă Cumpărătorul încalcă termenii și condițiile prezentului Acord;
• transfere drepturile și obligațiile sale pentru executarea Comenzilor către terțe părți, fără acordul Cumpărătorului;
• modifice unilateral prezentul Acord, în conformitate cu procedura stabilită de acesta;
• modifice costul Serviciilor și tarifele pentru servicii, metodele și termenii de plată și livrare a Serviciilor, în mod unilateral, publicând aceste modificări în secțiunea relevantă a aplicației mobile AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en.
1. Cumpărătorul se obligă să:
• respecte termenii și condițiile prezentului Acord;
• plătească la timp și integral pentru Serviciile comandate;
• furnizeze informații veridice în Comandă.
2. Cumpărătorul are dreptul să:
• ceară Vânzătorului respectarea termenilor și condițiilor prezentului Acord;
• utilizeze Serviciile comandate exclusiv pentru uz personal, necomercial.
VI.1. Părțile sunt responsabile pentru neîndeplinirea sau îndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor asumate în temeiul prezentului Acord, în conformitate cu legislația română în vigoare.
VI.2. Vânzătorul nu este responsabil pentru:
VI.3. Cumpărătorul este responsabil pentru corectitudinea informațiilor furnizate în timpul plasării Comenzii.
VII.1. Prin furnizarea datelor sale personale pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en și în aplicația mobilă AQUABOX Water, Cumpărătorul își dă consimțământul pentru prelucrarea acestora de către Vânzător pentru a îndeplini obligațiile asumate în temeiul prezentului Acord, pentru a furniza servicii, pentru a prelucra plățile și pentru a trimite facturi fiscale.
VII.2. Vânzătorul utilizează datele personale ale Cumpărătorului în conformitate cu legislația română în vigoare și politica de confidențialitate a Vânzătorului.
VIII.1. Părțile sunt exonerate de răspunderea pentru neîndeplinirea obligațiilor în caz de forță majoră, care include, dar nu se limitează la: acțiuni militare, catastrofe naturale, epidemii, embargouri, greve, acțiuni ale autorităților de stat etc.
1. Prezentul Acord intră în vigoare de la data acceptării sale de către Cumpărător și este valabil până la îndeplinirea integrală a obligațiilor de către Părți.
2. Cumpărătorul are dreptul să rezilieze prezentul Acord în orice moment, înainte de a primi Serviciul, notificând în scris Vânzătorul.
3. Vânzătorul are dreptul să rezilieze prezentul Acord în orice moment, notificând Cumpărătorul, în cazul în care Cumpărătorul încalcă termenii și condițiile prezentului Acord.
1. Informațiile privind Vânzătorul, Serviciile oferite, metodele de plată și de livrare sunt prezentate în aplicația mobilă AQUABOX Water și pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en.
2. Toate disputele apărute între Părți vor fi soluționate prin negocieri. În cazul în care nu se ajunge la un acord, disputele vor fi soluționate în conformitate cu legislația română în vigoare.
3. Orice modificare a prezentului Acord este valabilă dacă este realizată în scris și semnată de ambele Părți, cu excepția cazului în care Vânzătorul are dreptul de a modifica unilateral prezentul acord.
4. Părțile recunosc că documentele electronice și copiile scanate ale acestora au aceeași forță juridică ca și documentele originale.
XI.1. Prezentul Acord este un contract între Cumpărător și Vânzător într-o formă electronică și reglementează procedura de achiziționare a Serviciilor de către Cumpărător prin intermediul aplicației mobile AQUABOX Water și a site-ului https://www.aquaboxwater.world/en.
XI.2. Vânzătorul are dreptul de a modifica prezentul Acord unilateral cu publicarea prealabilă a modificărilor pe site-ul https://www.aquaboxwater.world/en și în aplicația mobilă AQUABOX Water.
XI.3. Cumpărătorul este de acord cu toate modificările aduse prezentului Acord prin continuarea utilizării serviciilor Vânzătorului după ce aceste modificări au fost publicate.
XI.4. Dacă oricare dintre clauzele prezentului Acord este considerată nulă sau imposibil de executat, aceasta nu va afecta valabilitatea celorlalte clauze ale Acordului, care vor rămâne în vigoare și vor produce efecte juridice.
XI.5. Părțile se angajează să își îndeplinească obligațiile în conformitate cu termenii și condițiile prezentului Acord și să ia toate măsurile rezonabile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice dispută care ar putea apărea între ele.
XI.6. Anexele la prezentul Acord vor conține Termeni și Condiții Speciale (dacă există), care fac parte integrantă din Acordul de Ofertă Publică.